One giant rock bath 都市ごと岩盤浴

 It’s been about 15 years since I was driven out of Kawasaki and forced to move to Yokohama after facing underhanded harassment for simply voicing legitimate political criticism as a citizen. Over that time, I’ve observed the customer base at my neighborhood grocery store gradually shift.

 When I first moved there, the grocery store was overwhelmingly frequented by female customers, with very few male shoppers besides myself. That situation gradually changed: male customers increased, and at the same time, white women began appearing here and there, followed by occasional sightings of white men. After that, Chinese customers increased dramatically. And now, for some reason, white customers are almost nowhere to be seen.

 I can somewhat understand why Chinese customers became overwhelmingly dominant. The number of Chinese residents around my apartment has also increased, and when those people go grocery shopping, the scene inside the supermarket naturally changes accordingly. But why have white customers almost completely disappeared? I find that puzzling. There are still many white residents in this area, but where do they shop for groceries? I’d love to peek inside such a store if it existed, but I can’t find one.

The origin and ingredient labels on food products are written in Japanese, so foreigners who don’t understand Japanese probably can’t make sense of what’s written. More and more food items are labeled as originating from China.

 I like how Westerners (Europeans and Americans) speak their minds clearly (assert themselves), and I like how Chinese people are free-spirited, though some (Japanese) call them selfish. To me, Chinese people often seem to have “such free thinking!” That freedom is probably something Japanese people don’t have, or have let go of, because they place too much emphasis on public spirit and social norms. It’s all about balance.

 You can find out about Western food safety standards if you look into it, but China’s food safety standards are a complete mystery. Does the Chinese government disclose to export destinations whether they use pesticides or fertilizers considered dangerous?

Such information is crucial for Chinese people in China and Americans in America. We know some Western countries use dangerous chemicals only on goods destined for export.

 Individuals in each country can do little to uncover such information. Wanting to eat even slightly safer food is a universal desire, given it’s what we consume daily.

Therefore, this is written not for the citizens of each country, but for their governments and regulatory agencies.

Disputes between citizens over minor differences like lifestyle or eating habits won’t lead to improvements in the matters mentioned above.

Translated with DeepL.com (free version)

 川崎市で市民として当然の政治批判をしたために陰湿な嫌がらせをされて追い出され横浜に引っ越してから約15年経つ。もちろん親切にしてくれた人も多かった。しかし個人では及ばない力が働いていたように感じていた。福島震災と原発事故の一年半後だった。

 横浜市に引っ越してから生活パターンが少しずつ定まってきて、買い物などのために近所周辺へ、あちこち足を延ばして段々土地勘とともに生活行動が定まった。近所のなじみの食料品スーパーの客層が私の観察によればその間少しずつ変化してきた。

 引越してきたころのその食料品スーパーは圧倒的に女性客が多く、買い物をしている男性は私以外にあまりいない状況だった。その状況が少しずつ変わり男性客が増えると同時に、白人女性もちらほらくるようになりその後白人男性もちらほら見えるようになった。アジア人(中国人やインド人やその周辺の人)もちらほら見たが、その後圧倒的に中国人客が増えた。そして現在はなぜか白人客はほとんど見えなくなっている。

 中国人客が圧倒的に増えた理由はなんとなくわかる。私の住むアパートの周囲にも中国人居住者は増えたし、そういう人たちが食料品を買い出しにでれば、スーパーの中の光景もその分変化する。白人客がほとんど見えなくなってしまったのは何故なんだろうか。と不思議に思っている。白人の住民もこの辺には多いが、彼ら彼女らはどこで食料を買って暮らしているのだろう。そういう店があったら覗いてみたいと思うのだが見つからない。

 食料品の産地や原料表示は日本語で書かれているので、日本語が分からない外国人には何が表示されているのか分からないだろうなと思う。食料品の原産地が中国のものが増えている。

 白人(欧米人)は物事をはっきり言う(主張する)ところが私は好きだし、中国人は自由奔放なところが好きだが、自分勝手だという人(日本人)もいる。私には中国人は「発想が自由だな~」と感ずることが多い。その自由さは公共性や社会性を重んじすぎるために日本人が持っていない、あるいは手放してしまったことだろう。要はバランスだ。

 欧米の食品安全基準は調べればなんとなくわかるのだが、中国の食糧安全基準は皆目わからない。危険と言われている農薬や肥料を使っているのかどうかなどは中国政府は輸出先に向けて方法開示しているのだろうか。

 そういことをするのは中国にいる中国人にもアメリカにいるアメリカ人にもとても重要な情報だが、輸出する物品だけに危険な薬品を使用して輸出している欧米の国もあることが分かっている。

 そういうことは知るのは各国の個人ではいかんともしがたい。毎日食べるものだから少しでも安全なものを食べたいと思うのは万国共通の思いだろう。

 であるからこれは各国の市民ではなく各国の政府や監督官庁に向けて書いている。

 生活習慣や食習慣の違いのような小さなことで市民同士がいざこざを起こしても上記のことが改善していくわけではない。

As Bill Gates walks back climate change threats, an apology is in order

Then give back the 81 billion yen you stole from Japan, Bill

気候変動の脅威をビル・ゲイツが撤回したが、謝罪が必要

http://eigokiji.cocolog-nifty.com/blog/2025/11/post-d1eaf2.html

 それなら日本から奪っていった600億円だかを返還しろよビル。

Even so, Japan’s climate has undergone significant changes. While maximum temperatures tend to get all the attention, according to newspaper weather forecasts from around the time I was born (around 1961), we also had highs of 33 degrees back then, and summers with prolonged heat waves.

 So what exactly has changed? It’s the “increase in the duration of peak temperatures” throughout the day. Back then, the highest temperature was recorded for just a brief moment around 2 PM at most. Nowadays, temperatures exceed 30°C starting around 9 AM and stay above 30°C all the way until evening. Isn’t this because highly heat-retaining materials are densely packed on the ground? Urban areas are essentially one giant rock bath (of reinforced concrete and asphalt). You’ll feel it if you walk barefoot in midsummer.

 People who worship such cities as if they were futuristic utopias are like a cult of scientific faith, burning themselves alive.

Translated with DeepL.com (free version)

 それでも日本の気候は大きく変動している。最高気温ばかりが取りだたされるが、私が生まれたころの新聞の天気予報によれば、当時(昭和36年ころ)も最高33度などはあったし、暑さが続く夏もあった。

 それでは一体何が変動したのかといえば、一日の「最高気温時間帯の増加」だ。当時は精々午後2時前後の一瞬だけ最高気温を記録していたが、現在は午前中9時くらいから気温30度を超えて夕方までずっと30度を下らない。地上に保温効果の高い物質が乱立しているからではないのか。都市部はまるごと岩盤(鉄筋コンクリートとアスファルト)浴状態だ。真夏に裸足で歩いたらわかる。

 そういう都市を未来都市みたいに崇拝している人々は科学信仰カルトで、自分で自分の身を焼こうとしているよね。

 宮台氏の他の出演番組も観ているんだけど、一視聴者意見としては、スピード論(加速主義)は、加速により現れる混乱した物事でない、それとは真反対にしたいという前提があってのもののはずだが、氏はトークが白熱してくるとそれらがごっちゃになってしまうので解りずらい。「いったいどっちなんだよ?」と画面に向かい文句を言いつつ、こっちまでごっちゃになってしまう。

Club jannmu

最近、町中で人とすれ違うときに感じる不思議な現象がる。

味とニオイの好き嫌い 

誤解を招きそうな表現があったので一部訂正した。


ランダム

 パチンコの釘師など、出玉を人為的な操作やコンピュータ制御でコントロールするとか、インサイダー情報を予め知ってたら賭博にすらない証券取引など。なにか不純なものが介入している本当はランダムでもなんでもないものをランダムと言っちゃうからつまらない。純粋ランダムでなけりゃ面白くない。それを防ぐはずの証券取引所は単なる株式企業だし、独占禁止法や公正取引委員会は自公政権になってから何ら機能していない。(公明党は連立を離脱したからといって、これまで国民・有権者を騙してきた罪が消えるわけじゃない。維新は選手交代、看板だけ掛け変えた連立の数合わせに過ぎない、政権交代できるのにしない他の野党も同罪で、アメリカ政府と戦争屋への隷属政治に変わりはない。)

 世の中が面白くないのは、こうしたランダムが純粋ではないとみんな知っているからじゃないの?

 サイコロ振っても阿弥陀くじやっても、やる前から答えが出ちゃってるんだもの。それを知らずに博打で破産する馬鹿にはつける薬はないのだが。それを知っていて博打の振りをしている、ナンチャラ政治・経済研究所みたいな悪質なのもいるし。

 ランダムの純粋さを奪ってしまっている「何か」を壊す。AIにできるわけがない。プログラミングすること自体が恣意的インサイダーなんだから。

 私利私欲の政治、私利私欲の学問やメンツや立場なんてものとは無縁。それが理解できないなら芸術も芸能も死ぬ。人の命のために何もしてないのに「やってる感」だけの官僚や報道は既に死んでいる。

私の考え方の基本、迷ったときに立ち返る問い、場所はこれ。

一番大切なもの


コメント

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です